Added part of docs

docs/pl/reference/CONDITION.md

@@ -0,0 +1,115 @@
+# CONDITION
+
+Obiekt opisujący warunek porównania dwóch operandów. Konfigurowany trzema polami w skrypcie i wywoływany metodą [`CHECK`](#check) lub jedną z metod sterujących przepływem ([`BREAK`](#break), [`ONE_BREAK`](#one_break)).
+
+## Pola
+
+### OPERAND1
+
+```
+STRING OPERAND1
+```
+
+Lewy operand porównania. Pole zawiera tekstowy zapis operandu, który zostanie zinterpretowany przy każdej ewaluacji warunku. Dopuszczalne formy:
+
+- literał tekstowy w cudzysłowach (`"..."` lub `'...'`),
+- literał logiczny (`TRUE`, `FALSE`),
+- literał liczbowy (`5`, `-3.14`),
+- nazwa zmiennej (zostanie pobrana jej wartość; jeżeli zmienna jest typu [`EXPRESSION`](index.md), `CONDITION` lub [`COMPLEXCONDITION`](COMPLEXCONDITION.md), zostanie ewaluowana),
+- wyrażenie skryptowe — fragment kodu rozpoczynający się od `[`, `*` lub zawierający operatory `^` albo `|`.
+
+### OPERAND2
+
+```
+STRING OPERAND2
+```
+
+Prawy operand porównania. Reguły interpretacji są identyczne jak dla `OPERAND1`.
+
+### OPERATOR
+
+```
+STRING OPERATOR
+```
+
+Operator porównania. Domyślnie `EQUAL`. Dopuszczalne wartości:
+
+| Wartość | Znaczenie |
+|---|---|
+| `EQUAL` | równa się |
+| `NOTEQUAL` | różne niż |
+| `LESS` | mniejsze niż |
+| `GREATER` | większe niż |
+| `LESSEQUAL` | mniejsze lub równe |
+| `GREATEREQUAL` | większe lub równe |
+
+## Metody
+
+### BREAK
+
+```
+void BREAK([BOOL emitSignals])
+```
+
+Ewaluuje warunek. Jeżeli wynik jest `TRUE`, przerywa całe bieżące drzewo wywołań (efekt analogiczny do [`@BREAK`](../engine/scripts.md#operatory-skoku)). Jeżeli wynik jest `FALSE`, metoda nie ma efektu.
+
+**Parametry**
+
+- `emitSignals` — (opcjonalnie) jeżeli `TRUE`, dodatkowo emitowany jest sygnał [`ONRUNTIMESUCCESS`](#onruntimesuccess) lub [`ONRUNTIMEFAILED`](#onruntimefailed) w zależności od wyniku. Domyślnie `FALSE`.
+
+**Przykłady**
+
+```
+COND1^BREAK(TRUE);
+CONDKONTROLA^BREAK(TRUE);
+```
+
+### CHECK
+
+```
+BOOL CHECK([BOOL emitSignals])
+```
+
+Ewaluuje warunek i zwraca wynik porównania.
+
+**Parametry**
+
+- `emitSignals` — (opcjonalnie) jeżeli `TRUE`, dodatkowo emitowany jest sygnał [`ONRUNTIMESUCCESS`](#onruntimesuccess) lub [`ONRUNTIMEFAILED`](#onruntimefailed) w zależności od wyniku. Domyślnie `FALSE`.
+
+**Zwraca**: [`BOOL`](BOOL.md) — wynik porównania.
+
+**Przykłady**
+
+```
+CONPR1^CHECK(TRUE);
+CONPR2^CHECK(TRUE);
+```
+
+### ONE_BREAK
+
+```
+void ONE_BREAK([BOOL emitSignals])
+```
+
+Ewaluuje warunek. Jeżeli wynik jest `TRUE`, przerywa wyłącznie bieżącą procedurę (efekt analogiczny do [`@ONEBREAK`](../engine/scripts.md#operatory-skoku)). Jeżeli wynik jest `FALSE`, metoda nie ma efektu.
+
+**Parametry**
+
+- `emitSignals` — (opcjonalnie) jak w [`BREAK`](#break).
+
+**Przykłady**
+
+```
+COND1^ONE_BREAK(TRUE);
+CONDREMOVEMENUITEM^ONE_BREAK(TRUE);
+```
+
+## Sygnały
+
+### ONRUNTIMESUCCESS
+
+Wywoływany, gdy ewaluacja warunku zwróciła `TRUE` i `emitSignals` było ustawione na `TRUE`.
+
+### ONRUNTIMEFAILED
+
+Wywoływany, gdy ewaluacja warunku zwróciła `FALSE` i `emitSignals` było ustawione na `TRUE`.